Podrobnosti o žiadosti č. 18-230-00413


Žiadateľ: Občianske združenie Kolysočka - Kolíska

Názov projektu: Люба Кралёва - Співанкы Сервіцькой Ганкы - Ľuba Kráľová - Spivanky Servickoj Hanky – Piesne Servickej Hanky

Číslo žiadosti: 18-230-00413

Forma podpory: dotácia


Názov žiadateľa Občianske združenie Kolysočka - Kolíska
Právna forma žiadateľa občianske združenie so sídlom v SR
Sídlo alebo miesto podnikania Solivarská 70, 080 05 Prešov
IČO 42239010
Štatutárny orgán (funkcia) 1. Štatutárny orgán: PhDr. Ľuba Kráľová, Ph.D. , predsedníčka
Číslo žiadosti 18-230-00413
Forma podpory dotácia
Žiadaná suma 4 465,00 €
Pridelená suma 0,00 €
Spolufinancovanie 235,00 € / 5,000 %
Program 2.3 / neperiodická tlač
Názov projektu Люба Кралёва - Співанкы Сервіцькой Ганкы - Ľuba Kráľová - Spivanky Servickoj Hanky – Piesne Servickej Hanky
Začiatok realizácie 05.03.2018
Koniec realizácie 30.12.2018
Miesto realizácie/lokalita Prešov
Zhrnutie projektu O speváčke takého formátu, ako je Hanka Servická, nebola doteraz napísaná žiadna samostatná publikácia, preto tento čas nastal práve teraz v čase 30. výročia naspievania pesničky Krjačok ľaľijovyj. Hanka Servická začínala ako interpretka ľudových rusínskych piesní. Začala mediálne vystupovať a vydávať svoje prvé zvukové výstupy, na ktorých z úzadia neznámosti vyzdvihovala rusínske ľudové piesne a dostávala ich do povedomia väčšiny Rusínov, ale i Nerusínov. Najznámejším príkladom je ľudová pieseň Krjačok ľaľijovyj, ktorú v rozhlase či na magnetickom páse a neskôr i na CD nosiči zaspievala Hanka Servická ako prvá a po nej mnohí ďalší. No postupne začína sama tvoriť melódie k slovám ľudových piesní, ktoré sa zachovali v mnohých etnografických zborníkoch bez melódií. Hanka chcela tieto pesničky spievať, preto k nim začala skladať vlastné melódie. Takto obrodila niekoľko desiatok rusínskych piesní, ktoré nakoniec zľudoveli a dnes už málokto vie, že melódie k nim zložila práve Anna Servická. Ide napríklad o tieto piesne: "Teče voda teče, po kamiňu čerkať", "Vyrosla-m ďivočka", "A mala ja preľuboho frajira", "Ja sobi ďivča jak ruža", "Pryleťily husky", "Ponyže sela pry mlyňi", "Išlo ďivča z poľa"... Nakoniec začala komponovať svoje piesne - slová i melódie, napríklad "Zleťily anhely z vysokoho neba" a mnohé ďalšie. Sú zachytené na jej samostatných 14 CD nosičoch a vyše 25 spoločných albumoch s inými známymi ľudovými spevákmi. No zatiaľ nevyšli knižne v znotovanej ucelenej podobe.

Rozpočet

Rozpočtová položka Rozpočet Žiadané
Autorské honoráre 500,00 € 500,00 €
Práce a služby vykonané na faktúru 500,00 € 500,00 €
Personálne náklady 1 100,00 € 1 100,00 €
Cestovné náklady 300,00 € 65,00 €
Polygrafické náklady súvisiace s výrobou neperiodických publikácií 2 000,00 € 2 000,00 €
Materiálové náklady nevyhnutne potrebné na realizáciu projektu 300,00 € 300,00 €
Spolu: 4 700,00 € 4 465,00 €
Späť

Ak máte nejaké otázky k vypĺňaniu žiadostí, obráťte sa na referenta FPKNM, ktorý má na starosti menšinu, v ktorej sa uchádzate o podporu. Kontakty referentov sú dostupné na adrese http://www.kultminor.sk/sk/kontakt.

Napíšte nám kliknutím na vhodný link v nasledujúcom texte: ak chcete nahlásiť chybu v aplikácii; ak chcete dať návrh na zlepšenie aplikácie; ak chcete opraviť údaje v žiadosti alebo v registrácii žiadateľa. Žiadosť o opravu údajov píšte iba z e-mailovej adresy, pod ktorou ste sa zaregistrovali v našom systéme.