Podrobnosti o žiadosti č. 24-160-00840


Žiadateľ: doc. Mgr. Gabriela Petres, PhD.

Názov projektu: Prelínanie kultúr a jazykov – transkultúrne interpretácie súčasnej detskej literatúry

Číslo žiadosti: 24-160-00840

Forma podpory: štipendium


Meno a priezvisko doc. Mgr. Gabriela Petres, PhD.
Právna forma žiadateľa fyzická osoba - jednotlivec
Trvalé bydlisko L. Huszára 298, 925 07 Mostová
Číslo žiadosti 24-160-00840
Forma podpory štipendium
Žiadaná suma 15 648,00 €
Pridelená suma 0,00 €
Spolufinancovanie 0,00 € / 0,000 %
Program 1.6 / Výskumné aktivity v oblasti kultúry, histórie, spôsobu života alebo jazyka národnostnej menšiny (štipendium)
Názov projektu Prelínanie kultúr a jazykov – transkultúrne interpretácie súčasnej detskej literatúry
Začiatok realizácie 19.12.2023
Koniec realizácie 19.12.2024
Miesto realizácie/lokalita Mostová
Zhrnutie projektu Cieľom projektu je napísať vedeckú monografiu, ktorá skúma diela súčasnej detskej literatúry z transkultúrneho horizontu, teda v kontexte viackultúrnosti a viacjazyčnosti. Výskum je zameraný na súčasné detské knihy, v ktorých sa v tematickej alebo jazykovej rovine objavujú hraničné pozície, príslušnosť k viacerým kultúram, vzťahy medzi vlastným a cudzím, skúsenosť inakosti, multilingvizmus či výmena jazyka. Novotárstvo monografie je v tom, že menované témy skúma v detských knihách a analyzuje také súčasné diela, ktoré sa s vyššie uvedenými otázkami zaoberajú buď vo všeobecnosti (napr. N. Majoros: Pityke és Prém, A. Lacor: Lili, J.K.Rowling: Ickabog), alebo vyslovene tematizujú slovensko-maďarské spolunažívanie (napr. E. F. Tóth–I.Vibók: BeszÉLJ!, D. Marosz–L. Slatinská Molnárová: Benőke és Hanga, Á. Benyovszky Mánya: A Winter-vakáció). Tieto témy sú osobitne dôležité v menšinovom prostredí, v maďarskej komunite na Slovensku, keďže vytvárajú skúsenosť spoznania, známosti a prispievajú k pozitívnemu hodnoteniu slovensko-maďarského spolunažívania, k zameraniu sa na hodnoty dvoch kultúr, k akceptovaniu druhého a rozvíjaním vlastnej kultúry aj k posilneniu menšinovej kultúry a identity. Medzi hlavné projektové aktivity patria prípravné činnosti (zmapovanie, prehľad a interpretácia odbornej literatúry a beletrie) a výskumné činnosti (písanie jednotlivých kapitol monografie). Cieľovou skupinou sú výskumníci detskej literatúry, študenti pedagogických fakúlt a učitelia z praxe.

Rozpočet

Rozpočtová položka Rozpočet Žiadané
Štipendium 0,00 € 15 648,00 €
Spolu: 0,00 € 15 648,00 €

Hodnotenie

Kritérium
1. Výskumný/vzdelávací prínos a potenciál projektu – 0 až 20 bodov
2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 20 bodov
3. Doterajšia výskumne/vzdelávacie aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 20 bodov
4. Kalkulácia nákladov – 20 bodov
5. Kvalita realizačného plánu – 20 bodov
Spolu 0
Zdôvodnenie komisie Odborná rada odporúča projekt nepodporiť vzhľadom na nejasné výstupy.
Pozn.:

Celkové bodové hodnotenie žiadosti je 0 bodov.

V tabuľke je uvedený reálny súhrnný počet bodov od všetkých hodnotiteľov, ktorí hodnotili žiadosť, za jednotlivé kritériá spolu. Rozsah počtu bodov v popisoch kritérií je za jedného hodnotiteľa.

Ak sa celkové bodové hodnotenie líši od bodového hodnotenia spolu v tabuľke, tento rozdiel je spôsobený neúčasťou člena odbornej komisie na zasadnutí odbornej komisie. V takom prípade odborná komisia počas svojho zasadnutia postupuje podľa článku 5, bod 5 vnútorného predpisu Zásady, spôsob a kritériá hodnotenia žiadostí o poskytnutie finančných prostriedkov z Fondu na podporu umenia: Ak sa niektorý člen odbornej komisie nemôže zúčastniť celého hodnotenia žiadostí, alebo jeho časti, namiesto jeho bodov je tejto žiadosti automaticky pridelený priemer bodov, ktoré tejto žiadosti pridelia ostatní členovia komisie. Priemer automaticky vypočíta a pridelí registračný systém s matematickým zaokrúhlením na celé číslo.

V tabuľke vyššie nie je pripočítaný automaticky pridelený priemer bodov za člena odbornej komisie, ktorý sa nezúčastnil zasadnutia.

Kritériá hodnotenia - Program 1: (spolu 0 až 100 bodov)

1. Výskumný/vzdelávací prínos a potenciál projektu – 0 až 20 bodov

  • relevantnosť a originalita výstupov projektu;
  • kultúrno-spoločenský význam, hodnoty a ideový rámec projektu;
  • prínos pre národnostný, slovenský a medzinárodný umelecký a/alebo kultúrny kontext.

2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 20 bodov

  • schopnosť žiadateľa identifikovať cieľovú skupinu projektu;
  • schopnosť sprístupniť témy a hodnoty projektu cieľovej skupine;
  • relevantnosť zadefinovanej cieľovej skupiny.

3. Doterajšia výskumne/vzdelávacie aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 20 bodov

  • kvalita a rozsah doterajších výstupov žiadateľa.

4. Kalkulácia nákladov – 20 bodov

  • opodstatnenosť a primeranosť žiadaného štipendia;
  • finančná náročnosť realizovaného projektu.

5. Kvalita realizačného plánu – 20 bodov

  • opodstatnenosť a primeranosť dĺžky realizácie projektu.
Späť
Späť

Ak máte nejaké otázky k vypĺňaniu žiadostí, obráťte sa na referenta FPKNM, ktorý má na starosti menšinu, v ktorej sa uchádzate o podporu. Kontakty referentov sú dostupné na adrese http://www.kultminor.sk/sk/kontakt.

Napíšte nám kliknutím na vhodný link v nasledujúcom texte: ak chcete nahlásiť chybu v aplikácii; ak chcete dať návrh na zlepšenie aplikácie; ak chcete opraviť údaje v žiadosti alebo v registrácii žiadateľa. Žiadosť o opravu údajov píšte iba z e-mailovej adresy, pod ktorou ste sa zaregistrovali v našom systéme.