Podrobnosti o žiadosti č. 24-311-01918


Žiadateľ: Mgr. art. Miklós Forgács,

Názov projektu: Lujzina ulica tri

Číslo žiadosti: 24-311-01918

Forma podpory: štipendium


Meno a priezvisko Mgr. art. Miklós Forgács,
Právna forma žiadateľa fyzická osoba - jednotlivec
Trvalé bydlisko Tekovská ul. 2335/4, 934 01 Levice
Číslo žiadosti 24-311-01918
Forma podpory štipendium
Žiadaná suma 11 736,00 €
Pridelená suma 6 520,00 €
Spolufinancovanie 0,00 € / 0,000 %
Program 3.1.1 / Tvorba a uvedenie divadelného diela (štipendium)
Názov projektu Lujzina ulica tri
Začiatok realizácie 27.12.2023
Koniec realizácie 27.09.2024
Miesto realizácie/lokalita Jókaiho Divadlo v Komárne, Štúdio Gézu Benkő
Zhrnutie projektu Zámerom projektu je vznik plnohodnotnej divadelnej hry, pre účely kamenného divadla, v tomto prípade konkrétne pre Jókaiho Divadla v Komárne. Ide o netradičnú adaptáciu poviedky Magdy Kovács, legendárnej maďarsky píšucou spisovateľky na Slovensku: Lujza utca három – Lujzina ulica tri. Netradičnej, keďže výsledný tvar má vychádzať nielen z tohto jediného textu, ale z celoživotného prozaického diela autorky, ktoré síce čo sa týka rozsahu, nie je mimoriadne obsiahle, ale čo sa týka závažnosti, hutnosti, originality, invencie a inšpirácie je mimoriadne dôležitá a obsažná. Dá sa hovoriť o sugestívnom a komplexnom univerze Magdy Kovács, ktoré je mimoriadne zaujímavé a ktoré si zaslúži pozornosť divadelníkov. Prvá fáza bude v znamení tvorby Magdy Kovács, ktorá bravúrne skombinovala fragmentárnu a pôsobivú tradíciu baladickosti so zvláštnou osobitou optikou, akou hľadí na ľudské osudy ukotvené v prelome šesťdesiatych a sedemdesiatych rokov dvadsiateho storočia. Druhá fáza bude oboznámenie sa s historickými, archívnymi materiálmi a ústne podanými svedectvami o tejto dobe. Tretia fáza bude vytvorenie komplexnej dejovej línie podľa literárnych motívov, a napísanie šťavnatých, vďačných postáv. Účelom projektu je rekonštrukcia nezameniteľného prozaického sveta Magdy Kovács, vykreslenie doby, o ktorej sa nehovorí často, a vytvorenie šiestich plnokrvných a trojrozmerných ženských charakterov, lebo kamenné divadlá vždy postrádajú a potrebujú silné ženské postavy, vhodné výzvy pre herečky.

Rozpočet

Rozpočtová položka Rozpočet Žiadané
Štipendium 0,00 € 11 736,00 €
Spolu: 0,00 € 11 736,00 €

Hodnotenie

Kritérium
1. Umelecký/vedecký prínos a potenciál projektu – 0 až 20 bodov 84
2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 20 bodov 85
3. Doterajšie umelecké/vedecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 20 bodov 86
4. Kalkulácia nákladov – 0 až 20 bodov 73
5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 20 bodov 77
Spolu 405
Zdôvodnenie komisie Odborná rada odporúča projekt podporiť vzhľadom na osobitný prínos pre kultúru maďarskej národnostnej menšiny.
Pozn.:

Celkové bodové hodnotenie žiadosti je 405 bodov.

V tabuľke je uvedený reálny súhrnný počet bodov od všetkých hodnotiteľov, ktorí hodnotili žiadosť, za jednotlivé kritériá spolu. Rozsah počtu bodov v popisoch kritérií je za jedného hodnotiteľa.

Ak sa celkové bodové hodnotenie líši od bodového hodnotenia spolu v tabuľke, tento rozdiel je spôsobený neúčasťou člena odbornej komisie na zasadnutí odbornej komisie. V takom prípade odborná komisia počas svojho zasadnutia postupuje podľa článku 5, bod 5 vnútorného predpisu Zásady, spôsob a kritériá hodnotenia žiadostí o poskytnutie finančných prostriedkov z Fondu na podporu umenia: Ak sa niektorý člen odbornej komisie nemôže zúčastniť celého hodnotenia žiadostí, alebo jeho časti, namiesto jeho bodov je tejto žiadosti automaticky pridelený priemer bodov, ktoré tejto žiadosti pridelia ostatní členovia komisie. Priemer automaticky vypočíta a pridelí registračný systém s matematickým zaokrúhlením na celé číslo.

V tabuľke vyššie nie je pripočítaný automaticky pridelený priemer bodov za člena odbornej komisie, ktorý sa nezúčastnil zasadnutia.

Kritériá hodnotenia - Program 1: (spolu 0 až 100 bodov)

1. Umelecký/vedecký prínos a potenciál projektu – 0 až 20 bodov

  • relevantnosť a originalita výstupov projektu;
  • kultúrno-spoločenský význam, hodnoty a ideový rámec projektu;
  • prínos pre národnostný, slovenský a medzinárodný umelecký kontext.

2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 20 bodov

  • schopnosť žiadateľa identifikovať cieľovú skupinu projektu;
  • schopnosť sprístupniť témy a hodnoty projektu cieľovej skupine;
  • relevantnosť zadefinovanej cieľovej skupiny.

3. Doterajšie umelecké/vedecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 20 bodov

  • kvalita a rozsah doterajších výstupov žiadateľa.

4. Kalkulácia nákladov – 0 až 20 bodov

  • opodstatnenosť a primeranosť žiadaného štipendia;
  • finančná náročnosť realizovaného projektu.

5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 20 bodov

  • opodstatnenosť a primeranosť dĺžky realizácie projektu
Späť
Späť

Ak máte nejaké otázky k vypĺňaniu žiadostí, obráťte sa na referenta FPKNM, ktorý má na starosti menšinu, v ktorej sa uchádzate o podporu. Kontakty referentov sú dostupné na adrese http://www.kultminor.sk/sk/kontakt.

Napíšte nám kliknutím na vhodný link v nasledujúcom texte: ak chcete nahlásiť chybu v aplikácii; ak chcete dať návrh na zlepšenie aplikácie; ak chcete opraviť údaje v žiadosti alebo v registrácii žiadateľa. Žiadosť o opravu údajov píšte iba z e-mailovej adresy, pod ktorou ste sa zaregistrovali v našom systéme.