Podrobnosti o žiadosti č. 25-160-01658


Žiadateľ: Ing. Peter Sivák, PhD.

Názov projektu: Výskumná analýza súčasného stavu ovládania rómskeho jazyka a jeho historického významu medzi mladými Rómami na Slovensku - Skúmanie príčin jeho možného poklesu a návrh opatrení na jeho zachovanie ako neoddeliteľnej súčasti kultúrneho dedičstva Rómov

Číslo žiadosti: 25-160-01658

Forma podpory: štipendium


Meno a priezvisko Ing. Peter Sivák, PhD.
Právna forma žiadateľa fyzická osoba - jednotlivec
Trvalé bydlisko Gen. Svobodu 700/26, 089 01 Svidník
Číslo žiadosti 25-160-01658
Forma podpory štipendium
Žiadaná suma 11 440,00 €
Pridelená suma 0,00 €
Spolufinancovanie 0,00 € / 0,000 %
Program 1.6 / Výskumné aktivity v oblasti kultúry, histórie, spôsobu života alebo jazyka národnostnej menšiny (Š)
Názov projektu Výskumná analýza súčasného stavu ovládania rómskeho jazyka a jeho historického významu medzi mladými Rómami na Slovensku - Skúmanie príčin jeho možného poklesu a návrh opatrení na jeho zachovanie ako neoddeliteľnej súčasti kultúrneho dedičstva Rómov
Začiatok realizácie 17.12.2024
Koniec realizácie 17.08.2025
Miesto realizácie/lokalita Celé Slovensko
Zhrnutie projektu Aký je súčasný a reálny stav ovládania rómskeho jazyka a jeho histórie u mladých Rómov na Slovensku? Aký je vývoj rómčiny? Spôsobujú súčasné socioekonomické faktory pokles jej používania medzi mladými? Ako podporiť záujem mladých Rómov o oficiálny rómsky jazyk a jeho kultúrne dedičstvo, a ako zachovať tento jazyk národnostnej menšiny aj pre budúce generácie?

Nájdenie odpovedí na tieto otázky a napísanie vedeckého článku sú hlavným výskumným zámerom tohto projektu. V súčasnosti sa medzi mladými Rómami pozoruje pokles používania rómskeho jazyka a zníženie povedomia o jeho histórii. Pre mnohých, rómčina už nie je materinským jazykom. Niektorí ju ovládajú ako druhý jazyk, iní ju používajú len pasívne a niektorí ju dokonca neovládajú vôbec. Tento trend predstavuje potenciálny problém pre rómsku komunitu v budúcnosti. Navyše mnohé, pôvodne rómske slová sa postupne prispôsobujú slovenčine, alebo iným jazykom. Hlavným cieľom je preskúmať stav ovládania rómčiny a povedomia o jej histórii u reprezentatívnej vzorky. Oslovených bude 200-250 mladých Rómov vo veku 6-35 rokov z 15 lokalít celého Slovenska(západ, stred, východ). Výskum bude zahŕňať rôzne typy lokalít (dediny, menšie a väčšie mestá, až po veľkomestá ako Bratislava a Košice) a respondentov rôzneho veku, vzdelania, profesie, rodinného zázemia a socioekonomických podmienok. Hlavnými projektovými aktivitami sú: 2x vedecký článok, 1x článok v rómskych novinách, 1x brožúra, 1x prezentácia, 1x workshop+zápisnica, 1x mediálny vstup...

Rozpočet

Rozpočtová položka Rozpočet Žiadané
Štipendium 0,00 € 11 440,00 €
Spolu: 0,00 € 11 440,00 €

Hodnotenie

Kritérium
1. Výskumný/vzdelávací prínos a potenciál projektu – 0 až 20 bodov 33
2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 20 bodov 36
3. Doterajšia výskumne/vzdelávacie aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 20 bodov 33
4. Kalkulácia nákladov – 20 bodov 29
5. Kvalita realizačného plánu – 20 bodov 34
Spolu 165
Zdôvodnenie komisie Odborná rada odporúča projekt nepodporiť vzhľadom na nejasný prínos pre rómsku národnostnú menšinu.
Pozn.:

Celkové bodové hodnotenie žiadosti je 165 bodov.

V tabuľke je uvedený reálny súhrnný počet bodov od všetkých hodnotiteľov, ktorí hodnotili žiadosť, za jednotlivé kritériá spolu. Rozsah počtu bodov v popisoch kritérií je za jedného hodnotiteľa.

Ak sa celkové bodové hodnotenie líši od bodového hodnotenia spolu v tabuľke, tento rozdiel je spôsobený neúčasťou člena odbornej komisie na zasadnutí odbornej komisie. V takom prípade odborná komisia počas svojho zasadnutia postupuje podľa článku 5, bod 5 vnútorného predpisu Zásady, spôsob a kritériá hodnotenia žiadostí o poskytnutie finančných prostriedkov z Fondu na podporu umenia: Ak sa niektorý člen odbornej komisie nemôže zúčastniť celého hodnotenia žiadostí, alebo jeho časti, namiesto jeho bodov je tejto žiadosti automaticky pridelený priemer bodov, ktoré tejto žiadosti pridelia ostatní členovia komisie. Priemer automaticky vypočíta a pridelí registračný systém s matematickým zaokrúhlením na celé číslo.

V tabuľke vyššie nie je pripočítaný automaticky pridelený priemer bodov za člena odbornej komisie, ktorý sa nezúčastnil zasadnutia.

Kritériá hodnotenia - Program 1: (spolu 0 až 100 bodov)

1. Výskumný/vzdelávací prínos a potenciál projektu – 0 až 20 bodov

  • relevantnosť a originalita výstupov projektu;
  • kultúrno-spoločenský význam, hodnoty a ideový rámec projektu;
  • prínos pre národnostný, slovenský a medzinárodný umelecký a/alebo kultúrny kontext.

2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 20 bodov

  • schopnosť žiadateľa identifikovať cieľovú skupinu projektu;
  • schopnosť sprístupniť témy a hodnoty projektu cieľovej skupine;
  • relevantnosť zadefinovanej cieľovej skupiny.

3. Doterajšia výskumne/vzdelávacie aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 20 bodov

  • kvalita a rozsah doterajších výstupov žiadateľa.

4. Kalkulácia nákladov – 20 bodov

  • opodstatnenosť a primeranosť žiadaného štipendia;
  • finančná náročnosť realizovaného projektu.

5. Kvalita realizačného plánu – 20 bodov

  • opodstatnenosť a primeranosť dĺžky realizácie projektu.
Späť
Späť

Ak máte nejaké otázky k vypĺňaniu žiadostí, obráťte sa na referenta FPKNM, ktorý má na starosti menšinu, v ktorej sa uchádzate o podporu. Kontakty referentov sú dostupné na adrese http://www.kultminor.sk/sk/kontakt.

Napíšte nám kliknutím na vhodný link v nasledujúcom texte: ak chcete nahlásiť chybu v aplikácii; ak chcete dať návrh na zlepšenie aplikácie; ak chcete opraviť údaje v žiadosti alebo v registrácii žiadateľa. Žiadosť o opravu údajov píšte iba z e-mailovej adresy, pod ktorou ste sa zaregistrovali v našom systéme.