Podrobnosti o žiadosti č. 25-311-01512


Žiadateľ: Jókaiho divadlo v Komárne Komáromi Jókai Szinház

Názov projektu: Trhový deň/Egy piaci nap

Číslo žiadosti: 25-311-01512

Forma podpory: dotácia


Názov žiadateľa Jókaiho divadlo v Komárne Komáromi Jókai Szinház
Právna forma žiadateľa rozpočtová alebo príspevková organizácia, ktorej zriaďovateľom je VÚC
Sídlo alebo miesto podnikania Petőfiho ul. 1, 945 01 Komárno
IČO 36102679
Štatutárny orgán (funkcia) 1. Štatutárny orgán: Mgr.art. Tomáš Gál, , riaditeľ
Číslo žiadosti 25-311-01512
Forma podpory dotácia
Žiadaná suma 56 600,00 €
Pridelená suma 40 000,00 €
Spolufinancovanie 3 300,00 € / 5,509 %
Program 3.1.1 / Tvorba a uvedenie divadelného diela
Názov projektu Trhový deň/Egy piaci nap
Začiatok realizácie 01.05.2025
Koniec realizácie 31.12.2025
Miesto realizácie/lokalita Komárno, Jókaiho divadlo v Komárne
Zhrnutie projektu Cieľom projektu je vytvorenie divadelného predstavenia Trhový deň/ Egy piaci nap podľa románu Pála Závadu. Predstavenie sa zaoberá jedným z najtemnejších období Maďarska po druhej svetovej vojne, ktoré vychádza z historických udalostí. Zameriava sa na antisemitský pogrom v máji 1946 na trhovisku v obci Nagykunság: židovský predavač vajec je prenasledovaný a umučený na smrť ženami zhromaždenými na trhu. Podrobne opisuje antisemitské predsudky vtedajšej maďarskej spoločnosti a búrlivé povojnové obdobie a ukazuje, ako sa z obyčajných ľudí môže stať krvilačný dav. Hra vychádza z rovnomenného románu Pála Závadu, ale v podstate ide o úplne novú hru, ktorú prepísali významní divadelní tvorcovia, bratia Mohácsiovci - Mohácsi István, Mohácsi János, tým sa zmenil text aj dej, na ktorý sa kladie iný dôraz. Táto inscenácia pripomína, že to, čo sa stalo, sa môže stať znova. Manipulácia s masami, vytváranie obrazu nepriateľa, nenávisť voči odlišnosti, rozdelenie moci sú osvedčené nástroje moci, ktoré sa úspešne používali nielen v roku 1946. Spoločnosť na ne nemala odpoveď vtedy, ani odvtedy. Naštudovanie a uvedenie divadelnej hry sa uskutoční v Jókaiho divadle v Komárne. Cieľové skupiny budú žiaci stredných škôl SŠ a VŠ a dospelé publikum.

Rozpočet

Rozpočtová položka Rozpočet Žiadané
Práce a služby vykonané na faktúru 3 700,00 € 2 700,00 €
Autorské honoráre 30 000,00 € 28 500,00 €
Personálne náklady 5 500,00 € 5 000,00 €
Propagačné materiály a publicita 2 500,00 € 2 500,00 €
Materiálové náklady nevyhnutne potrebné na realizáciu projektu 14 700,00 € 14 400,00 €
Výdavky na obstaranie krojov a krojových súčastí z bežných výdavkov 3 500,00 € 3 500,00 €
Spolu: 59 900,00 € 56 600,00 €

Hodnotenie

Kritérium
1. Umelecký/kultúrny prínos a potenciál projektu – 0 až 20 bodov 86
2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 20 bodov 85
3. Doterajšie umelecké/kultúrne aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 20 bodov 88
4. Rozpočet projektu – 0 až 20 bodov 67
5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 20 bodov 76
Spolu 402
Zdôvodnenie komisie Odborná rada odporúča projekt podporiť vzhľadom na umelecký prínos a doterajšie aktivity žiadateľa.
Pozn.:

Celkové bodové hodnotenie žiadosti je 402 bodov.

V tabuľke je uvedený reálny súhrnný počet bodov od všetkých hodnotiteľov, ktorí hodnotili žiadosť, za jednotlivé kritériá spolu. Rozsah počtu bodov v popisoch kritérií je za jedného hodnotiteľa.

Ak sa celkové bodové hodnotenie líši od bodového hodnotenia spolu v tabuľke, tento rozdiel je spôsobený neúčasťou člena odbornej komisie na zasadnutí odbornej komisie. V takom prípade odborná komisia počas svojho zasadnutia postupuje podľa článku 5, bod 5 vnútorného predpisu Zásady, spôsob a kritériá hodnotenia žiadostí o poskytnutie finančných prostriedkov z Fondu na podporu umenia: Ak sa niektorý člen odbornej komisie nemôže zúčastniť celého hodnotenia žiadostí, alebo jeho časti, namiesto jeho bodov je tejto žiadosti automaticky pridelený priemer bodov, ktoré tejto žiadosti pridelia ostatní členovia komisie. Priemer automaticky vypočíta a pridelí registračný systém s matematickým zaokrúhlením na celé číslo.

V tabuľke vyššie nie je pripočítaný automaticky pridelený priemer bodov za člena odbornej komisie, ktorý sa nezúčastnil zasadnutia.

Kritériá hodnotenia - Program 2: (spolu 0 až 100 bodov)

1. Umelecký/kultúrny prínos a potenciál projektu – 0 až 20 bodov

  • relevantnosť a/alebo originalita výstupov projektu;
  • kultúrno-spoločenský význam a hodnoty projektu;
  • prínos pre národnostný, slovenský a medzinárodný umelecký a/alebo kultúrny kontext.

2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 20 bodov

  • schopnosť sprístupniť témy a hodnoty projektu cieľovej skupine;
  • potenciál projektu osloviť cieľovú skupinu;
  • schopnosť žiadateľa identifikovať cieľové skupiny projektu.

3. Doterajšie umelecké/kultúrne aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 20 bodov

  • kvalita a rozsah doterajších projektov žiadateľa;
  • kvalita ohlasov na doterajšiu činnosť žiadateľa;
  • odbornosť, skúsenosti a profesionalita žiadateľa.

4. Rozpočet projektu – 0 až 20 bodov

  • opodstatnenosť a primeranosť jednotlivých nákladových položiek vzhľadom na obsah a povahu celého projektu, ale aj k reálny trhovým cenám;
  • primeranosť a opodstatnenosť celého rozpočtu projektu a miery výšky spolufinancovania na rámec povinnej spoluúčasti;
  • primeranosť žiadaných finančných prostriedkov vo vzťahu k projektu.

5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 20 bodov

  • relevantnosť stratégie realizácie projektu;
  • opodstatnenosť harmonogramu a dĺžky realizácie projektu;
  • udržateľnosť projektu a/alebo možnosti jeho ďalšieho rozvoja.
Späť
Späť

Ak máte nejaké otázky k vypĺňaniu žiadostí, obráťte sa na referenta FPKNM, ktorý má na starosti menšinu, v ktorej sa uchádzate o podporu. Kontakty referentov sú dostupné na adrese http://www.kultminor.sk/sk/kontakt.

Napíšte nám kliknutím na vhodný link v nasledujúcom texte: ak chcete nahlásiť chybu v aplikácii; ak chcete dať návrh na zlepšenie aplikácie; ak chcete opraviť údaje v žiadosti alebo v registrácii žiadateľa. Žiadosť o opravu údajov píšte iba z e-mailovej adresy, pod ktorou ste sa zaregistrovali v našom systéme.