Podrobnosti o žiadosti č. 26-311-00121


Žiadateľ: Divadlo PárnoKalo Slovakia

Názov projektu: Sen o králikoch , na motívy Johna Steinbecka O myšiach a ľuďoch

Číslo žiadosti: 26-311-00121

Forma podpory: dotácia


Názov žiadateľa Divadlo PárnoKalo Slovakia
Právna forma žiadateľa občianske združenie so sídlom v SR
Sídlo alebo miesto podnikania Národna trieda 79, 040 11 Košice - Západ
IČO 53619480
Štatutárny orgán (funkcia) 1. Štatutárny orgán: Mgr. Dominik Valeš, , predseda
Číslo žiadosti 26-311-00121
Forma podpory dotácia
Žiadaná suma 9 700,00 €
Pridelená suma 7 000,00 €
Spolufinancovanie 600,00 € / 5,172 %
Program 3.1.1 / Tvorba a uvedenie divadelného diela
Názov projektu Sen o králikoch , na motívy Johna Steinbecka O myšiach a ľuďoch
Začiatok realizácie 01.07.2026
Koniec realizácie 11.09.2026
Miesto realizácie/lokalita Košice-Staré Mesto, Scéna Divadlo PárnoKalo Slovakia
Zhrnutie projektu „Sen o králikoch“ je divadelný projekt inšpirovaný novelou Johna Steinbecka O myšiach a ľuďoch, špeciálne adaptovaný pre dvoch hercov – rómskeho a nerómskeho. Cieľom je preniesť nadčasový príbeh priateľstva, túžby po dôstojnom živote a nenaplnených snov do súčasného slovenského kontextu, kde témy sociálneho vylúčenia, predsudkov a ľudskej spolupatričnosti zostávajú aktuálne. Projekt skúma vzťah dvoch mužov – dvoch svetov – ktorí napriek rozdielom zdieľajú spoločný „sen o králikoch“, symbol lepšieho života. Ich vzťah sa stáva metaforou pre spolužitie majoritnej a rómskej komunity. Zámery a ciele: podporiť medzikultúrny dialóg a empatiu medzi Rómami a nerómskou verejnosťou, priniesť kvalitné komorné divadlo s dôrazom na sociálnu tému, ponúknuť rómskemu hercovi rovnocenný priestor pre umelecký prejav,odobúrať stereotyp obsadzovania rómskych hercov do stereotypných rolí a vyvolať diskusiu o rovnosti, tolerancii a spoločných hodnotách. Hlavné projektové aktivity: tvorba a skúšobný proces adaptácie, premiéra a reprízy predstavenia v divadlách a komunitných centrách, diskusie s publikom po predstaveniach, sprievodné workshopy o spolužití a stereotypoch. Cieľové skupiny: široká verejnosť, študenti, kultúrne inštitúcie, rómske a nerómske komunity, profesionálne medzinárodné a Slovenské festivaly.

Rozpočet

Rozpočtová položka Rozpočet Žiadané
Autorské honoráre 5 600,00 € 4 700,00 €
Nájom / prenájom interiérov na realizáciu projektu 3 000,00 € 2 500,00 €
Nájom / prenájom techniky na realizáciu projektu 1 500,00 € 1 000,00 €
Ubytovanie 1 500,00 € 1 500,00 €
Spolu: 11 600,00 € 9 700,00 €

Hodnotenie

Kritérium
1. Umelecký/kultúrny prínos a potenciál projektu – 0 až 20 bodov
2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 20 bodov
3. Doterajšie umelecké/kultúrne aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 20 bodov
4. Rozpočet projektu – 0 až 20 bodov
5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 20 bodov
Spolu 0
Zdôvodnenie komisie Odborná rada odporúča projekt podporiť vzhľadom na jeho vysokú umeleckú kvalitu, premyslený interkultúrny koncept a výrazný potenciál otvárať prostredníctvom divadelného diela tému spolužitia rómskej a nerómskej komunity.
Pozn.:

Celkové bodové hodnotenie žiadosti je 365 bodov.

V tabuľke je uvedený reálny súhrnný počet bodov od všetkých hodnotiteľov, ktorí hodnotili žiadosť, za jednotlivé kritériá spolu. Rozsah počtu bodov v popisoch kritérií je za jedného hodnotiteľa.

Ak sa celkové bodové hodnotenie líši od bodového hodnotenia spolu v tabuľke, tento rozdiel je spôsobený neúčasťou člena odbornej komisie na zasadnutí odbornej komisie. V takom prípade odborná komisia počas svojho zasadnutia postupuje podľa článku 5, bod 5 vnútorného predpisu Zásady, spôsob a kritériá hodnotenia žiadostí o poskytnutie finančných prostriedkov z Fondu na podporu umenia: Ak sa niektorý člen odbornej komisie nemôže zúčastniť celého hodnotenia žiadostí, alebo jeho časti, namiesto jeho bodov je tejto žiadosti automaticky pridelený priemer bodov, ktoré tejto žiadosti pridelia ostatní členovia komisie. Priemer automaticky vypočíta a pridelí registračný systém s matematickým zaokrúhlením na celé číslo.

V tabuľke vyššie nie je pripočítaný automaticky pridelený priemer bodov za člena odbornej komisie, ktorý sa nezúčastnil zasadnutia.

Kritériá hodnotenia - Program 2: (spolu 0 až 100 bodov)

1. Umelecký/kultúrny prínos a potenciál projektu – 0 až 20 bodov

  • relevantnosť a/alebo originalita výstupov projektu;
  • kultúrno-spoločenský význam a hodnoty projektu;
  • prínos pre národnostný, slovenský a medzinárodný umelecký a/alebo kultúrny kontext.

2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 20 bodov

  • schopnosť sprístupniť témy a hodnoty projektu cieľovej skupine;
  • potenciál projektu osloviť cieľovú skupinu;
  • schopnosť žiadateľa identifikovať cieľové skupiny projektu.

3. Doterajšie umelecké/kultúrne aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 20 bodov

  • kvalita a rozsah doterajších projektov žiadateľa;
  • kvalita ohlasov na doterajšiu činnosť žiadateľa;
  • odbornosť, skúsenosti a profesionalita žiadateľa.

4. Rozpočet projektu – 0 až 20 bodov

  • opodstatnenosť a primeranosť jednotlivých nákladových položiek vzhľadom na obsah a povahu celého projektu, ale aj k reálny trhovým cenám;
  • primeranosť a opodstatnenosť celého rozpočtu projektu a miery výšky spolufinancovania na rámec povinnej spoluúčasti;
  • primeranosť žiadaných finančných prostriedkov vo vzťahu k projektu.

5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 20 bodov

  • relevantnosť stratégie realizácie projektu;
  • opodstatnenosť harmonogramu a dĺžky realizácie projektu;
  • udržateľnosť projektu a/alebo možnosti jeho ďalšieho rozvoja.
Späť
Späť

Ak máte nejaké otázky k vypĺňaniu žiadostí, obráťte sa na referenta FPKNM, ktorý má na starosti menšinu, v ktorej sa uchádzate o podporu. Kontakty referentov sú dostupné na adrese http://www.kultminor.sk/sk/kontakt.

Napíšte nám kliknutím na vhodný link v nasledujúcom texte: ak chcete nahlásiť chybu v aplikácii; ak chcete dať návrh na zlepšenie aplikácie; ak chcete opraviť údaje v žiadosti alebo v registrácii žiadateľa. Žiadosť o opravu údajov píšte iba z e-mailovej adresy, pod ktorou ste sa zaregistrovali v našom systéme.