Podrobnosti o žiadosti č. 26-245-00376


Žiadateľ: Nadácia Dobrá rómska víla Kesaj

Názov projektu: Rómsky slovník online V.

Číslo žiadosti: 26-245-00376

Forma podpory: dotácia


Názov žiadateľa Nadácia Dobrá rómska víla Kesaj
Právna forma žiadateľa nadácia so sídlom v SR
Sídlo alebo miesto podnikania Považská 20, 040 11 Košice
IČO 31992315
Štatutárny orgán (funkcia) 1. Štatutárny orgán: Mgr. Anna Koptová, , správca
Číslo žiadosti 26-245-00376
Forma podpory dotácia
Žiadaná suma 22 200,00 €
Pridelená suma 22 200,00 €
Spolufinancovanie 1 200,00 € / 5,128 %
Program 2.4.5 / Vznik alebo vývoj webovej stránky, internetovej databázy
Názov projektu Rómsky slovník online V.
Začiatok realizácie 01.01.2026
Koniec realizácie 31.12.2026
Miesto realizácie/lokalita Košice
Zhrnutie projektu Rómsky slovník online je dlhodobý lexikografický projekt zameraný na tvorbu komplexného rómsko-slovenského a slovensko-rómskeho slovníka založeného na kodifikovanom severocentrálnom dialekte rómčiny, ktorý predstavuje najrozšírenejšiu formu rómčiny na Slovensku. Slovník stabilne používa približne 2000 používateľov mesačne. Koncom roka 2025 bude slovník obsahovať viac než 10 000 hesiel v slovensko-rómskej aj v rómsko-slovenskej databáze. Projekt sa nachádza vo fáze, ktorá si vyžaduje rozsiahlu odbornú editáciu a prepojenie existujúcich dát. V roku 2026 je preto potrebné sústrediť sa na systematické korektúry, doplnenie a prepojenie hesiel, prepojenie slovenskej a rómskej databázy, vývoj pokročilejších vyhľadávacích možností, zabezpečenie stability a bezpečnosti webovej stránky. Význam projektu zdôrazňuje absencia podobného diela a unikátnosť rozmanitosti dát v ňom obsiahnutých. Cieľom projektu je podporiť šírenie a rozvoj rómčiny, prispieť k zachovaniu ohrozeného jazyka, uľahčiť osvojenie slovenčiny pre ľudí s rómskym materinským jazykom ako i osvojovanie rómčiny pre všetkých záujemcov. Vďaka bezplatnej dostupnosti a optimalizácii pre počítače i mobilné zariadenia môže byť slovník tiež nápomocný v prekonávaní jazykovej bariéry v každodenných situáciách. Projekt je pravidelne prezentovaný na medzinárodných konferenciách a iných edukačných podujatiach, má stabilnú návštevnosť, pozitívne ohlasy verejnosti a výrazný potenciál ďalej rozvíjať poznanie rómskeho jazyka.

Rozpočet

Rozpočtová položka Rozpočet Žiadané
Autorské honoráre 23 400,00 € 22 200,00 €
Spolu: 23 400,00 € 22 200,00 €
Späť

Ak máte nejaké otázky k vypĺňaniu žiadostí, obráťte sa na referenta FPKNM, ktorý má na starosti menšinu, v ktorej sa uchádzate o podporu. Kontakty referentov sú dostupné na adrese http://www.kultminor.sk/sk/kontakt.

Napíšte nám kliknutím na vhodný link v nasledujúcom texte: ak chcete nahlásiť chybu v aplikácii; ak chcete dať návrh na zlepšenie aplikácie; ak chcete opraviť údaje v žiadosti alebo v registrácii žiadateľa. Žiadosť o opravu údajov píšte iba z e-mailovej adresy, pod ktorou ste sa zaregistrovali v našom systéme.