Podrobnosti o žiadosti č. 26-311-00220


Žiadateľ: Mgr. art. Karol Rédli DiS. art.

Názov projektu: Eszter Gyulay - Krisztián Kovács - Péter Scherer: A GYÁVA (ZBABELEC)

Číslo žiadosti: 26-311-00220

Forma podpory: dotácia


Názov žiadateľa Mgr. art. Karol Rédli DiS. art.
Právna forma žiadateľa fyzická osoba - živnostník
Sídlo alebo miesto podnikania Hlboká 20, 934 01 Levice
IČO 00368719
Štatutárny orgán (funkcia) 1. Štatutárny orgán: Mgr. art. Karol Rédli, DiS. art.,
Číslo žiadosti 26-311-00220
Forma podpory dotácia
Žiadaná suma 11 600,00 €
Pridelená suma 5 000,00 €
Spolufinancovanie 2 300,00 € / 16,547 %
Program 3.1.1 / Tvorba a uvedenie divadelného diela
Názov projektu Eszter Gyulay - Krisztián Kovács - Péter Scherer: A GYÁVA (ZBABELEC)
Začiatok realizácie 01.01.2026
Koniec realizácie 31.12.2026
Miesto realizácie/lokalita Bratislava
Zhrnutie projektu Režisér Karol Rédli plánuje naštudovanie inscenácie „A Gyáva (Zbabelec)“ od Eszter Gyulay – Krisztiána Kovácsa - Pétera Scherera. Text inscenácie vznikol na základe osobných dokumentov ľudí priznávajúcich sa k svojej závislosti na drogách, ako aj na základe textov autorov. Znepokojujúco osobné dialógy a vnútorné monológy, humorné aj trpké situácie vsadené medzi nezvyčajné zvraty života. Projekt sa zameriava na inscenovanie psychologicky intenzívneho komorného diela, ktoré skúma ľudskú odvahu, zodpovednosť a osobné morálne dilemy. Hlavná postava, Krisztián, sa ocitá v situácii, ktorá testuje jeho odvahu a schopnosť postaviť sa vlastným strachom a vnútorným konfliktom, pričom vzťah k otcovi odhaľuje zložité rodinné väzby a napätia. Cieľom projektu je priniesť publiku výraznú dramatickú skúsenosť prostredníctvom minimalistickej scénografie a dôrazu na emocionálnu autenticitu. Hra poskytuje priestor na diskusiu o osobnej integrite, odvahe, medziľudských vzťahoch a spoločenských očakávaniach pričom je prítomný aj humor. Po predstavení nasleduje 15 minútová moderovaná diskusia s hercom a odborníkom (psychológ/adiktológ). Hlavné aktivity zahŕňajú tvorivé skúšky, réžiu, scenografickú a kostýmovú prípravu, hudobné stvárnenie a realizáciu premiéry v Tanečnom divadle Ifjú Szívek. Účinkujúci: Bence Hégli, Peter Oszlík/Csongor Kassai (v rokovaní). Preklad a réžia: Karol Rédli, dramaturgia: Viktória Finta, scéna a kostýmy: Andrea Madleňák, hudba: Bence Hégli.

Rozpočet

Rozpočtová položka Rozpočet Žiadané
Autorské honoráre 8 000,00 € 6 400,00 €
Personálne náklady 3 500,00 € 3 300,00 €
Propagačné materiály a publicita 300,00 € 300,00 €
Materiálové náklady nevyhnutne potrebné na realizáciu projektu 1 500,00 € 1 000,00 €
Výdavky na obstaranie krojov a krojových súčastí z bežných výdavkov 600,00 € 600,00 €
Spolu: 13 900,00 € 11 600,00 €

Hodnotenie

Kritérium
1. Umelecký/kultúrny prínos a potenciál projektu – 0 až 20 bodov 75
2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 20 bodov 75
3. Doterajšie umelecké/kultúrne aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 20 bodov 74
4. Rozpočet projektu – 0 až 20 bodov 64
5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 20 bodov 67
Spolu 355
Zdôvodnenie komisie Odborná rada odporúča projekt podporiť vzhľadom na jeho kvalitu a doterajšie výsledky žiadateľa.
Pozn.:

Celkové bodové hodnotenie žiadosti je 355 bodov.

V tabuľke je uvedený reálny súhrnný počet bodov od všetkých hodnotiteľov, ktorí hodnotili žiadosť, za jednotlivé kritériá spolu. Rozsah počtu bodov v popisoch kritérií je za jedného hodnotiteľa.

Ak sa celkové bodové hodnotenie líši od bodového hodnotenia spolu v tabuľke, tento rozdiel je spôsobený neúčasťou člena odbornej komisie na zasadnutí odbornej komisie. V takom prípade odborná komisia počas svojho zasadnutia postupuje podľa článku 5, bod 5 vnútorného predpisu Zásady, spôsob a kritériá hodnotenia žiadostí o poskytnutie finančných prostriedkov z Fondu na podporu umenia: Ak sa niektorý člen odbornej komisie nemôže zúčastniť celého hodnotenia žiadostí, alebo jeho časti, namiesto jeho bodov je tejto žiadosti automaticky pridelený priemer bodov, ktoré tejto žiadosti pridelia ostatní členovia komisie. Priemer automaticky vypočíta a pridelí registračný systém s matematickým zaokrúhlením na celé číslo.

V tabuľke vyššie nie je pripočítaný automaticky pridelený priemer bodov za člena odbornej komisie, ktorý sa nezúčastnil zasadnutia.

Kritériá hodnotenia - Program 2: (spolu 0 až 100 bodov)

1. Umelecký/kultúrny prínos a potenciál projektu – 0 až 20 bodov

  • relevantnosť a/alebo originalita výstupov projektu;
  • kultúrno-spoločenský význam a hodnoty projektu;
  • prínos pre národnostný, slovenský a medzinárodný umelecký a/alebo kultúrny kontext.

2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 20 bodov

  • schopnosť sprístupniť témy a hodnoty projektu cieľovej skupine;
  • potenciál projektu osloviť cieľovú skupinu;
  • schopnosť žiadateľa identifikovať cieľové skupiny projektu.

3. Doterajšie umelecké/kultúrne aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 20 bodov

  • kvalita a rozsah doterajších projektov žiadateľa;
  • kvalita ohlasov na doterajšiu činnosť žiadateľa;
  • odbornosť, skúsenosti a profesionalita žiadateľa.

4. Rozpočet projektu – 0 až 20 bodov

  • opodstatnenosť a primeranosť jednotlivých nákladových položiek vzhľadom na obsah a povahu celého projektu, ale aj k reálny trhovým cenám;
  • primeranosť a opodstatnenosť celého rozpočtu projektu a miery výšky spolufinancovania na rámec povinnej spoluúčasti;
  • primeranosť žiadaných finančných prostriedkov vo vzťahu k projektu.

5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 20 bodov

  • relevantnosť stratégie realizácie projektu;
  • opodstatnenosť harmonogramu a dĺžky realizácie projektu;
  • udržateľnosť projektu a/alebo možnosti jeho ďalšieho rozvoja.
Späť
Späť

Ak máte nejaké otázky k vypĺňaniu žiadostí, obráťte sa na referenta FPKNM, ktorý má na starosti menšinu, v ktorej sa uchádzate o podporu. Kontakty referentov sú dostupné na adrese http://www.kultminor.sk/sk/kontakt.

Napíšte nám kliknutím na vhodný link v nasledujúcom texte: ak chcete nahlásiť chybu v aplikácii; ak chcete dať návrh na zlepšenie aplikácie; ak chcete opraviť údaje v žiadosti alebo v registrácii žiadateľa. Žiadosť o opravu údajov píšte iba z e-mailovej adresy, pod ktorou ste sa zaregistrovali v našom systéme.